译文
在二月的(de)曲江江边,各种花(hua)红得风光旖旎。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
即使是天长地久(jiu),也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
槁(gǎo)暴(pù)
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
人生能有多长时(shi)间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
拄着藜杖(zhang)感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
还:仍然。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
⑶影:一作“叶”。