译文
我从吴地独自前(qian)来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出(chu)出连一(yi)件完好的衣裳都没有。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能(neng)用十年(nian),如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤(shang)心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
不知道腐臭的死鼠成了美(mei)味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧(wo)之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将(jiang)军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
【二州牧伯】
258. 报谢:答谢。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
313、该:周详。