译文
密林之(zhi)中何人知晓我在这里?只有一轮(lun)明月静静与我相伴。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
澎湃的潮水中,蓝天(tian)的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
右手拿着(zhuo)捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我喝醉(zui)想要睡觉您可自行离开,如果(guo)余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
你走后(hou)一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
虎豹在那儿逡巡来往。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
坠落的柳絮静静无声(sheng),春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
注释
滞淫:长久停留。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
⑤横牛背:横坐在牛背上。