译文
也挡不住年岁将(jiang)老红颜衰,月光流(liu)逝夜深(shen)沉的凄凉。
长安虽然仅一(yi)水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩(hai)很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
霸主的基(ji)业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
终身都能保持快乐,延年益寿(shou)得以长命。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好(hao)的季节。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
注释
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
融洽,悦服。摄行:代理。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
⑸飘飖:即飘摇。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
⑴张员外籍:即唐代诗人张籍。张籍曾任水部员外郎,故称“张员外”。曲江:水名。即曲江池。在今陕西省西安市东南,是隋炀帝开掘的一个人工湖,唐代为著名游览胜地。白二十二舍人:即唐代诗人白居易。白居易排行二十二,又曾任中书舍人,故称“白二十二舍人”。
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。