首页 古诗词 舟中望月

舟中望月

近现代 / 郑敦复

"旧寄炉峰下,杉松绕石房。年年五六月,江上忆清凉。
"华阴少年何所希,欲饵丹砂化骨飞。江南药少淮南有,
"佳人但莫吹参差,正怜月色生酒卮。
衔泥秽污珊瑚枕,不得梁间更垒巢。"
"周丰贵隐耀,静默尊无名。鲁侯询政体,喻以治道精。
"片月忽临池,双蛾忆画时。光浮空似粉,影散不成眉。
春醉醒来有馀兴,因人乞与武陵图。"
"自从销瘦减容光,万转千回懒下床。
宇宙产黄芽,经炉煅作砂。阴阳烹五彩,水火炼三花。
"谢将清酒寄愁人,澄澈甘香气味真。
欲待祸来名欲灭,林泉养法预为谋。"
会转胡风急,吹长碛雁连。应伤汉车骑,名未勒燕然。"


舟中望月拼音解释:

.jiu ji lu feng xia .shan song rao shi fang .nian nian wu liu yue .jiang shang yi qing liang .
.hua yin shao nian he suo xi .yu er dan sha hua gu fei .jiang nan yao shao huai nan you .
.jia ren dan mo chui can cha .zheng lian yue se sheng jiu zhi .
xian ni hui wu shan hu zhen .bu de liang jian geng lei chao ..
.zhou feng gui yin yao .jing mo zun wu ming .lu hou xun zheng ti .yu yi zhi dao jing .
.pian yue hu lin chi .shuang e yi hua shi .guang fu kong si fen .ying san bu cheng mei .
chun zui xing lai you yu xing .yin ren qi yu wu ling tu ..
.zi cong xiao shou jian rong guang .wan zhuan qian hui lan xia chuang .
yu zhou chan huang ya .jing lu duan zuo sha .yin yang peng wu cai .shui huo lian san hua .
.xie jiang qing jiu ji chou ren .cheng che gan xiang qi wei zhen .
yu dai huo lai ming yu mie .lin quan yang fa yu wei mou ..
hui zhuan hu feng ji .chui chang qi yan lian .ying shang han che qi .ming wei le yan ran ..

译文及注释

译文
  侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的(de)人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却(que)未落空。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天(tian)下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
  在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫(xuan)耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
  民间谚语说:“不要学习做官的办法,只要观察以往成功的事情。”又说:“前车覆,后车诫。”夏、商、周三朝之所以能够维持长期的统治,看它们以往的事可以明白了,但是却不加以学习,这是不效法圣人智慧。秦王朝之所以很快灭亡,其原因也可以看得清楚了,但是却不注意避免,这样,汉朝廷又将面临覆灭的危险。存与亡的变化规律、治与乱的关键要旨便在这里了。天下的命运,决定于太(tai)子一人,要使太子成为好的继承人,在于及早进(jin)行教育和选择贤人做太子的左右亲随。当童心未失时就进行教育,容易收到成效,使太子知晓仁义道德的要旨,是教育的职责。至于使太子在日积月累、潜移默化中养成良好的品行,就是他的左右亲随的职责了。北方的胡人和南方的粤人,刚出生时的哭声完全一样,吃奶的欲望和嗜好也没有什么不同,等到长大成人之后形成了不同的风俗习惯,各操自己的语言,即使经过多次翻译都无法相互理解,有的人宁可死也不愿意到对方那里去生活,这完全是教育和习惯所形成的。所以我才说为太子选择左右亲随,及早进行教育是最为紧迫的事。如果教育得当而左右都是正直的人,那么太子必定为人正直,太子正直便可以保证天下安定了。《周书》上说:“天子一人善良,天下百姓全都仰仗他。”教育太子是当务之急。
小伙子们真强壮。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
当年在灞桥分别之时,回首(shou)眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。

注释
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
①玉色:美女。
⑻销:另一版本为“消”。。

赏析

  “盐官”,即浙江海宁县。三国吴时置盐官县,其后历代名之,元升县为州,改为海宁州,即今海宁。据《宋史·地理志》:两浙路临安府县九盐官,上绍兴,中升畿。 
  就诗论诗,此篇(ci pian)劝人勤勉的意思非常明显。此篇三章意思相同,头两句感物伤时。诗人从《蟋蟀》佚名 古诗由野外迁至屋内,天气渐渐寒凉,想到“时节忽复易”,这一年已到了岁暮。古人常用候虫对气候变化的反应来表示时序更易,《诗经·豳风·七月》写道:“七月在野,八月在宇,九月在户,十月《蟋蟀》佚名 古诗入我床下。”“九月在户”与此诗“《蟋蟀》佚名 古诗在堂”说的当是同一时间。《七月》用夏历,此诗则是用周历,夏历的九月为周历十一月。此篇诗人正有感于十一月《蟋蟀》佚名 古诗入室而叹惋“岁聿其莫”。首句丰坊《诗说》以为“兴”,朱熹《诗集传》定为“赋”,理解角度不同,实际各有道理。作为“兴”看,与《诗经》中一些含有“比”的“兴”不同,它与下文没有直接的意义联系,但在深层情感上却是密不可分的,即起情作用。所以从“直陈其事”说则是“赋”。从触发情感说则是“兴”。诗的三、四句是直接导入述怀:诗人由“岁莫”引起对时光流逝的感慨,他宣称要抓紧时机好好行乐,不然便是浪费了光阴。其实这不过是(guo shi)欲进故退,着一虚笔罢了,后四句即针对三、四句而发。三章诗五、六句合起来意思是说:不要过分地追求享乐,应当好好想想自己承当的工作,对分外事务也不能漠不关心,尤其是不可只顾眼前,还要想到今后可能出现的忧患。可见“思”字是全诗的主眼,“三戒”意味深长。这反覆的叮嘱,包含着诗人宝贵的人生经验,是自儆也是儆人。最后两句三章联系起来是说:喜欢玩乐,可不要荒废事业,要像贤士那样,时刻提醒自己,做到勤奋向上。后四句虽是说教,却很有分寸,诗人肯定“好乐”,但要求节制在限度内,即“好乐无荒”。这一告诫,至今仍有意义。
  此诗寄情出人意表,构思新奇。诗人巧设回环,在极力描述了热海之奇景,让读者陶醉于热海风光之时才宛然一转,表明自己吟诗的环境和缘由,“送君一醉天山郭,正见夕阳海边落”。在天山脚下的城郭,在夕阳西下将于海边沉没之时,与朋友送行,无尽的离别之情用一“醉”字消融于无形,豪放不羁。“柏台霜威寒逼人,热海炎气为之薄”这最后两句,用热情洋溢的语言盛赞崔侍御的高风亮节,连热海的炎威也为之消减。
  这一评论虽很简洁,但未有新意。不过,王象春的刘项比较论还有后面两层意思,读来就颇不俗了。
  菊花迎风霜开放,固然显出它的劲节,但时值寒秋,“蕊寒香冷蝶难来”,却是极大的憾事。在飒飒秋风中,菊花似乎带着寒意,散发着幽冷细微的芳香,不象在风和日丽的春天开放的百花,浓香竞发,因此蝴蝶也就难得飞来采掇菊花的幽芳了。在旧文人的笔下,这个事实通常总是引起两种感情:孤芳自赏与孤孑不偶。作者的感情有别于此。在他看来,“蕊寒香冷”是因为菊花开放在寒冷的季节,他自不免为菊花的开不逢时而惋惜、而不平。
  《《逐贫赋》扬雄 古诗》是扬雄晚年的作品。此赋描述了作者想摆脱“贫儿”却根本甩不掉的无可奈何之情景。首段“舍汝远窜”以下到“勿复久留”几句说,扬雄想舍弃贫儿,故而跑到昆仑之巅,但贫儿却跟着在天上飞;扬雄躲到山崖里,贫儿也跟着上山来;扬雄摇着船躲到海上去,贫儿也跟着来到海上;扬雄走,贫儿也走,扬雄停下来,贫儿也停下来;扬雄质问贫儿为何要这样跟着自己,他要贫儿赶快离开他,一刻也不能耽搁。由此可知,扬雄想摆脱贫儿,他到处躲,但就是躲不掉,这实际上是他自己辛酸生活的艺术描绘,他用的笔调却是轻松的、充满玩笑的,这种自嘲自解的戏谑很有一种黑色幽默之美感。另外,《《逐贫赋》扬雄 古诗》对贫儿答语的描写也充满了黑色幽默之美:“堪寒能暑,少而习焉。寒暑不忒,等寿神仙。桀跖不顾,贪类不干。人皆重蔽,予独露居;人皆怵惕,予独无虞。”贫儿说:“主人倒是不错啊,你从小就经得住寒暑的侵袭,你简直就是不会死的神仙,那些盗贼和贪官从来也不会来打扰你,别人要几重门锁着才敢睡,你却敢在露天下睡,别人都提心吊胆的,你却从来都没有担忧。”扬雄在这里用开玩笑的语调来写贫儿的辩解,这实在是一种黑色幽默,由此可以见出扬雄抒情赋的大胆和幽默,显露出一种独特的美学色彩。
  这本采从作者在小说中安排芙蓉花丛里出现黛玉影子、让他们作不吉祥的对话等情节中,也可以看得十分清楚。的确,作者在艺术构思上,是想借晴雯的悲惨遭遇来衬托黛玉的不幸结局的:晴雯因大观园内出了丑事,特别是因她与宝玉的亲近关系而受诽谤,蒙冤屈,将来贾府因宝玉闯出“丑祸”而获罪,黛玉凭着她与宝玉的特殊关系,也完全有可能蒙受某些诟辱的。“似谶成真”的《葬花吟》中“强于污淖陷渠沟”的话,也不是无的放矢。晴雯是宝玉不在时孤单地死去的,而且她的遗体据说是因为“女儿痨死的,断不可留”,便立即火化了。黛玉也没有能等到宝王避祸出走回来就“泪尽”了,她的诗句如“他年葬侬知是谁?”“花落人亡两不知”,“一声杜宇春归尽,寂寞帘栊空月痕”等等,也都预先透露了她“红断香消”时无人过问的情景。她的病和晴雯一样,却死在“家亡人散各奔腾”的时刻,虽未必也送入“化人厂”,但总是返柩姑苏,埋骨“黄土垅中”,让她“质本洁来还洁去”。“冷月葬花魂”的结局,实在也够凄凉的了。脂评特指出诔文应对照“黛玉逝后诸文”看,可知宝玉“一别秋风又一年”后,“对境悼颦儿”时,也与此刻“汝南泪血,斑斑洒向西风;梓泽馀衷,默默诉凭冷月”的景况相似。当然,使她们同遭夭折命运的最主要的相似之处,还是诔文所说的原因:“固鬼蜮之为灾,岂神灵之有妒?”在她们的不幸遭遇中,作者都寄托着自己现实的政治感慨。这其实与高鹗之续书中写黛玉之死的情节毫无共同之处。
  颈联乃千古名句,亦最能体现刘禹锡的哲学思想。本义指春天里,茂盛的树林新长出的叶子,催换着老叶、旧叶;江河中,奔腾的流水前面的退让给后起的波浪。这里“陈叶”、“前波”可指微之、敦诗、晦叔等已经去世的好友,也可指旧事物。“新叶”、“後波”可指“晚辈”亦可指新事物。这一联我以为,至少包含了这些哲学思想:
  在这样宁静优美的背景中,主人公——牧童登场了。他骑着牛儿,走向村庄,手中拿着支短笛,随意吹着。与上两句的恬静相比,这两句描绘得非常生动活泼。牧童骑着牛,不是规规矩矩地骑,而是横坐着;他吹笛也不是认真地吹,而是“无腔信口吹”。于是,牧童调皮天真的神态,活生生地呈现在读者面前,使人为之耳目一新。
  首句既形容了寒梅的洁白如玉,又照应了“寒”字。写出了《早梅》张谓(zhang wei) 古诗凌寒独开的丰姿。第二句写这一树梅花远离人来车往的村路,临近溪水桥边(qiao bian)。一个“迥”字,一个“傍”字,写出了“一树寒梅”独开的环境。这一句承上启下,是全诗发展必要的过渡,“溪桥”二字引出下句。第三句,说一树寒梅早发的原因是由于“近水”;第四句回应首句,是诗人把寒梅疑做是经冬而未消的白雪。一个“不知”加上一个“疑是”,写出诗人远望似雪非雪的迷离恍惚之境。最后定睛望去,才发现原来这是一树近水先发的寒梅,诗人的疑惑排除了,《早梅》张谓 古诗之“早”也点出了。
  第五、六句:“幽兴惜瑶草,素怀寄鸣琴。”诗人抒写了相思离别的情怀。上一句,“惜瑶草”江淹《别赋》有云:“君结绶兮千里,惜瑶草之徒芳。”是说丈夫出外为官,闺中少妇自怜青春独处。“瑶草”,即香草,为少妇自喻。此处借用其意,以不无解嘲的语气说:我的深趣就在于怜惜妻子的青春独处。下一句,“鸣琴”,即琴。意思是说:今夜我要以琴声来(sheng lai)寄托自己平日的怀抱,这或许能够排遣我内心的苦闷吧!这两句诗不仅注意对仗的工整,而且在结构上起着承上启下的作用。“惜瑶草”,是对前面诗意的承接;“寄鸣琴”,又开启了后面的诗意。
  此诗语言自然质朴,不假雕琢,好似信手拈来,随口而出,既有生活味,又有人情味,清新隽永,耐人寻味。
  不少唐人以杨玉环之死写过诗,白居易的《长恨歌》最为著名,白乐天写这首诗时并不乐天,题目中的“恨”字足可说明一切。李商隐的《马嵬》也很有名,批判的矛头直指李隆基,“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”,讽刺挖苦的味道相当明显。郑畋《马嵬坡》中“景阳宫井又何人”,以陈后主和张丽华比李隆基和杨玉环,隐含讥刺。还有杜甫的“中自诛褒妲”,刘禹锡的“天子舍妖姬”等,含有女人是祸水的错误观念。李靓的这首绝句立意不但新,而且高,可以说超过了前人。

创作背景

  其一宋仁宗嘉佑五年,苏轼被任命为河南福昌县今河南伊阳西主簿属正九品。苏轼未赴任,经欧阳修、杨畋等推荐,寓居怀远驿,精心准备制科考试。试前,苏轼上杨畋、富弼等人二十五篇《进策》、二十五篇《进论》。苏轼所上策、论词理俱佳,被推荐参加秘阁考试。

  

郑敦复( 近现代 )

收录诗词 (9893)
简 介

郑敦复 郑敦复,万州人。明世宗嘉靖年间贡生。任福州通判。事见清道光《万州志》卷二。

匏有苦叶 / 仲孙寅

神女欲来知有意,先令云雨暗池塘。"
烹煎日月玉炉红。杖摇楚甸三千里,鹤翥秦烟几万重。
所覆不全兮身宁全,溢眸恨血兮徒涟涟。
可惜春时节,依前独自游。无端两行泪,长只对花流。
狂风乱搅何飘飘。有时凝然笔空握,情在寥天独飞鹤。
孔圣嗟大谬,玄宗争奈何。空馀岘山色,千古共嵯峨。
露凝金盏滴残酒,檀点佳人喷异香。(题黄蜀葵)"
登云步岭涉烟程,好景随心次第生。圣者已符祥瑞事,


减字木兰花·立春 / 羊舌春宝

"凭君游蜀去,细为话幽奇。丧乱嘉陵驿,尘埃贾岛诗。
寒风响枯木,通夕不得卧。早起遣问郎,昨宵何以过。
"湖上凉风早,双峰月色秋。遥知秣陵令,今夜在西楼。
饮流夸父毙长途,如见当中印王字。明明夜西朝又东,
邻僧同树影,砌月浸蛩声。独自更深坐,无人知此情。"
行人无数不相识,独立云阳古驿边。凤翅山中思本寺,
他时紫禁春风夜,醉草天书仔细看。"
润屋何曾有,缘墙谩可怜。虚教作铜臭,空使外人传。"


壬戌清明作 / 马佳含彤

后来出家子,论情入骨痴。本来求解脱,却见受驱驰。
已陈缁帷说,复表沧浪谣。灭迹竟何往,遗文独昭昭。"
"侵空撩乱色,独爱我中峰。无事负轻策,闲行蹑幽踪。
保寿同三光,安能纪千亿。
主人非楚客,莫谩讥独醒。宿昔邢城功,道高心已冥。
"出处惭林薮,才微幸一阳。不缘怀片善,岂得近馨香。
隋家古柳数株在,看取人间万事空。"
苕水思曾泛,矶山忆重经。清风门客仰,佳颂国人听。


浪淘沙·北戴河 / 保慕梅

思山海月上,出定印香终。继后传衣者,还须立雪中。"
云山叠叠几千重,幽谷路深绝人踪。
远路萦芳草,遥空共白波。南朝在天末,此去重经过。"
大空含常明,八外无隐障。鸾凤有逸翮,泠然恣飘飏.
上有巨蟒吞,下有毒龙护。一与吾师言,乃于中心悟。
株盘仰承露,刹凤俯摩霄。落照侵虚牖,长虹拖跨桥。
钩饵难尝。是以高巢林薮,深穴池塘。
摘残丹颗欲烧枝。流莺偷啄心应醉,行客潜窥眼亦痴。


北冥有鱼 / 尉迟永龙

"幽人创奇境,游客驻行程。粉壁空留字,莲宫未有名。
"天不恤冤人兮,何夺我慈亲兮。有理无申兮,
"落魄且落魄,夜宿乡村,朝游城郭。闲来无事玩青山,
斋容秋水照,香氎早风轻。曾被陈王识,遥知江上迎。"
整驾辞五岳,排烟凌九霄。纷然太虚中,羽旆更相招。
"不下南昌县,书斋每日闲。野花当砌落,溪鸟逐人还。
"景候融融阴气潜,如峰云共火相兼。霞光捧日登天上,
"坐卧兼行总一般,向人努眼太无端。


株林 / 图门南烟

"矻矻被吟牵,因师贾浪仙。江山风月处,一十二三年。
见王正字《诗格》)"
有时锁得嫦娥镜,镂出瑶台五色霞。"
世情难似泰衡难。八仙炼后钟神异,四海磨成照胆寒。
泉声喧万壑,钟韵遍千峰。终去焚香老,同师大士踪。"
意气思高谢,依违许上陈。何妨向红旆,自与白云亲。"
"我有一腹空谷虚,言之道有又还无。言之无兮不可舍,
"所闻新事即戈矛,欲去终疑是暗投。远客寄言还有在,


贺新郎·别茂嘉十二弟 / 第五红瑞

窗闲藤影老,衲厚瀑痕荒。寄语迷津者,来兹问不妨。"
一日离君侧,千官送渭滨。酒倾红琥珀,马控白骐驎。
峰前林下东西寺,地角天涯来往僧。泉月净流闲世界,
"虚舟动又静,忽似去逢时。触物知无迕,为梁幸见遗。
"六出奇花已住开,郡城相次见楼台。
药院常无客,茶樽独对余。有时招逸史,来饭野中蔬。"
萤沈荒坞雾,月苦绿梧蝉。因忆垂纶者,沧浪何处边。"
覆帱高缘大,包容妙在卑。兄唿春赫日,师指佛牟尼。


过秦论 / 单于晔晔

争如且醉长安酒,荣华零悴总奚为。"
豺掊沙底骨,人上月边烽。休作西行计,西行地渐凶。"
见《吟窗杂录》)"
"鹡鸰中峰近,高奇古人遗。常欲乞此地,养松挂藤丝。
若华拂流影,不使白日匿。倾曦复亭午,六合无暝色。
江人两至宿秋风。蟾蜍竹老摇疏白,菡萏池干落碎红。
叶到嵩云落渐多。海内自为闲去住,关头谁问旧经过。
"太湖东西路,吴主古山前。所思不可见,归鸿自翩翩。


暮春 / 疏雪梦

日精才现月华凝,二八相交在壬丙。龙汞结,虎铅成,
"透窗穿竹住还移,万类俱闲始见伊。难把寸光藏暗室,
"华阴少年何所希,欲饵丹砂化骨飞。江南药少淮南有,
时来日往缘真趣,不觉秋江度塞鸿。"
向来坐客犹未散。忽忆罗浮欲去时,遥指孤云作路岐。
"竹锡铜瓶配衲衣,殷公楼畔偶然离。白莲几看从开日,
梦冷通仙阙,神融合太虚。千峰杳霭际,万壑明清初。
粗眉卓竖语如雷,闻说不平便放杯。


喜晴 / 边辛卯

"我有衣中珠,不嫌衣上尘。我有长生理,不厌有生身。
感通今日见神明。破除秋热飘萧尽,还似春时散漫倾。
雪碛回寒雁,村灯促夜舂。旧山归未得,生计欲何从。"
三山期望海,八月欲观涛。几日西陵路,应逢谢法曹。"
叵似卢怀慎,全如邵信臣。澄渟消宿蠹,煦爱剧阳春。
贡输天下学应难,风清鼙角□□□,□肃神龙草木寒。
"众人有口,不说是,即说非。吾师有口何所为,
"吴缣楚练何白皙,居士持来遗禅客。禅客能裁漉水囊,