译文
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出(chu)辛苦,又想让谁品尝香甜?
伯牙擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声(sheng)。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此(ci)认为世界上再也没有(you)他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便(bian)绝了自己对钟子期的思念。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
白袖被油污,衣服染成黑。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛(niu)羊。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
注释
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⑶何事:为什么。
蒙:受
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。