译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
(汉顺帝)永(yong)和初年,张衡调离京城,担任河间王(wang)的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请(qing)求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮(zhe)住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完(wan)全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
7.之:代词,指代陈咸。
6、圣人:孔子。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
63、痹(bì):麻木。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
③浸:淹没。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”