译文
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消(xiao)蚀而减少了清光。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并(bing)不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远(yuan)的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
我把那衣袖抛到江(jiang)中去,我把那单衣扔到澧水旁。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
我坐(zuo)在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
(10)上:指汉文帝。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
13.潺湲:水流的样子。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”