译文
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
那(na)里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
不必像服琼浆一样(yang)成仙,此水已足以荡涤尘俗。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
只要在泰山日(ri)观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露(lu)以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自(zi)将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
仿佛是通晓诗人我的心思。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
成万成亿难计量。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我衷(zhong)心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
是我邦家有荣光。
注释
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
⑷睡:一作“寝”。
得:某一方面的见解。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。