译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
魂魄归来(lai)吧!
花虽残了,蜂儿却(que)把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子(zi)却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
长长的爪(zhua)子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期(qi)间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
注释
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
⑶咸阳:指长安。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。