译文
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官(guan)。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽(liao)阔,上哪儿寻觅一(yi)只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
独自怜惜从京城里出(chu)来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却(que)往北流去!
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
盘根错节的树瘤(liu),也不用刀斧劈削雕饰。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百(bai)上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情(qing)况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
注释
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
(古墓犁为田二句)“犁”是农具。这里作动词用,就是耕的意思。“摧”折也。上句是说,古墓已平,被人犁成田地;下句是说,墓上的柏树,被人斫断,当做柴烧。
扶者:即扶着。
198. 譬若:好像。
14.乡关:故乡。
158、喟:叹息声。