译文
亲朋好友们音信全无,我(wo)年老多病,乘孤舟四处漂流。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经(jing)历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在(zai)谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾(qing)倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地(di)化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
牛郎织(zhi)女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
注释
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
(48)班:铺设。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
走:逃跑。