译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
一(yi)阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水(shui)。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下(xia)马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡(shui)一觉。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
天空黑(hei)暗,大(da)风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
志在流水:心里想到河流。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
方:正在。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。