译文
你傲(ao)然独往,长啸着开劈岩石筑室。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
年复一年都在欢笑打闹中度过(guo);秋去春来美好的(de)时光白白消磨。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗(su)乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸(cun)管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊(jiao)。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
12、临风笛:陆游《老学庵笔记》卷二:“予在蜀,见其稿。今俗本改‘笛’为‘曲’以协 韵,非也。然亦疑笛 字太不入韵。及居蜀久,习其语音,乃知泸戎间谓‘笛’为‘独’,故鲁直得借用,亦因以戏之耳。 ”
35.书:指赵王的复信。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
20. 笑:耻笑,讥笑。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
③罹:忧。