译文
茫茫的草木,重(zhong)重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它(ta)多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
头发白(bai)了而恬然自(zi)乐,不问他事;眼睛里(li)只有天上自由漂浮的白云。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己(ji)的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
注释
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
深巷:幽深的巷子。
49.六艺经传(zhuàn)皆通习之:六艺的经文和传文都普遍的学习了。六艺,指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。《乐》已失传,此为古说。经,两汉及其以前的散文。传,古称解释经文的著作为传。通,普遍。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。