译文
《潼关吏(li)》杜甫 古诗邀请我下马步行,为(wei)我指着(zhuo)山隅为我介绍情况:
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人(ren)(ren)有几个呢?
宣帝刚被立为皇上时,到(dao)高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英(ying)雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛(fo)传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
只需趁兴游赏
干枯的庄稼绿色新。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
注释
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
诗翁:对友人的敬称。
⑿乔乡:此处指故乡。
心染:心里牵挂仕途名利。