译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
樊山霸气已尽,天地一(yi)派寥落秋色。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
幽怨的琴声在长夜中回(hui)荡,弦音悲切,似有凄风苦(ku)雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
仰观(guan)瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
若是登临之际,放眼辽(liao)阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看(kan)到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
晴翠:草原明丽翠绿。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
牖(yǒu):窗户。