译文
《文王》佚名 古诗神灵升上天,在天上光明显耀。周(zhou)虽是古老的邦国,承受天命建立新王朝。这周朝光辉荣耀,上帝的意旨完全遵照。《文王》佚名 古诗神灵升降天庭,在上帝身边多么崇高。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
父亲(qin)仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
历史在变迁,朝代在改易。我曾经(jing)登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富(fu)兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪(xian)知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
注释
⑶铿然:清越的音响。
甚:很,非常。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
垄:坟墓。
⑵撒:撒落。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。