译文
孤苦的(de)老臣曾经留下悔恨的泪水(shui),不孝的子(zi)孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷(qing)滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去(qu),留下豆汁来作羹。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍(shao)有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年(nian)徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧(peng)尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
参差不齐(qi)的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
⑷斜:倾斜。
②见(xiàn):出生。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。