译文
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在(zai)一旁等待。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵(mian)绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊(jiao)野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千(qian)山,却(que)无法断绝。
魂魄归来吧!
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏(shu)散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯(deng)会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上(shang)岸。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所(suo)见一样幽美一样轻柔。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船(chuan)。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
有壮汉也有雇工,
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
8、不盈:不满,不足。
雪净:冰雪消融。
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
(27)宠:尊贵荣华。
⑤甘:愿。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。