译文
但看着天上云外的(de)白日,射出的寒光却自(zi)在悠悠。
望见了池塘中的春水(shui),让已经白头的我(wo)回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时(shi)。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃(juan)鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
11.端:顶端
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。