译文
知了在枯秃的(de)桑林鸣叫,八月的萧关道气爽(shuang)秋高。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积(ji)雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用(yong)物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成(cheng)为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴(bao)露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
请问:远古(gu)开始时,谁将此态流传导引给后代?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
猪头妖怪眼睛直着长。
注释
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
⑧白:禀报。
④欢:对情人的爱称。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
[1]金陵:今江苏南京市。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”