译文
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
月(yue)宫中吴刚被乐声吸引,彻夜(ye)不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
我(wo)离开京城刚刚度过(guo)大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
屈(qu)原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
注释
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
俚歌:民间歌谣。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
②弟子:指李十二娘。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。