译文
此处一(yi)别,远隔黄河淮河,云山(shan)杳杳千万重。
凿一眼(yan)井就可以有(you)水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
哀悯奇(qi)思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩(sheng)心肠冷淡。
秋气早(zao)来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东(dong)皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
⑶世界:指宇宙。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
337、历兹:到如今这一地步。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。