首页 古诗词 女冠子·元夕

女冠子·元夕

未知 / 王炼

岩花狼藉斗山鸡。蒙庄环外知音少,阮籍途穷旨趣低。
"无才多病分龙钟,不料虚名达九重。仰愧弹冠上华发,
欲知自己形骸小,试就蹄涔照影看。"
刻成筝柱雁相挨。
"人中林下现,名自有闲忙。建业红尘热,栖霞白石凉。
"文宪中司盛,恩荣外镇崇。诸侯皆取则,八使独推功。
别离芳月积,岐路浮云偏。正□入空门,仙君依苦县。
"莫问江南事,江南事可凭。抱鸡升宝位,跨犬出金陵。
不得玄晖同指点,天涯苍翠漫青青。"
伊昔芙蓉颊,谈经似主涉。苏合昼氤氲,天花似飞蝶。
神威兴外论,宗邪生异源。空何妨色在,妙岂废身存。
毕竟输他老渔叟,绿蓑青竹钓浓蓝。"


女冠子·元夕拼音解释:

yan hua lang jie dou shan ji .meng zhuang huan wai zhi yin shao .ruan ji tu qiong zhi qu di .
.wu cai duo bing fen long zhong .bu liao xu ming da jiu zhong .yang kui dan guan shang hua fa .
yu zhi zi ji xing hai xiao .shi jiu ti cen zhao ying kan ..
ke cheng zheng zhu yan xiang ai .
.ren zhong lin xia xian .ming zi you xian mang .jian ye hong chen re .qi xia bai shi liang .
.wen xian zhong si sheng .en rong wai zhen chong .zhu hou jie qu ze .ba shi du tui gong .
bie li fang yue ji .qi lu fu yun pian .zheng .ru kong men .xian jun yi ku xian .
.mo wen jiang nan shi .jiang nan shi ke ping .bao ji sheng bao wei .kua quan chu jin ling .
bu de xuan hui tong zhi dian .tian ya cang cui man qing qing ..
yi xi fu rong jia .tan jing si zhu she .su he zhou yin yun .tian hua si fei die .
shen wei xing wai lun .zong xie sheng yi yuan .kong he fang se zai .miao qi fei shen cun .
bi jing shu ta lao yu sou .lv suo qing zhu diao nong lan ..

译文及注释

译文
大气一团迷蒙无物(wu),凭什么将它识别认清?
幻觉中仿佛乐工进(jin)入了(liao)(liao)神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出(chu)入?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
  我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作(zuo)为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到(dao)头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡(gong)蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
  县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开(kai)了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 

注释
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
③中国:中原地区。 
⑤上方:佛教的寺院。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”

赏析

  在爱情生活中,有失去情人而悲泣自怜的弱女子,也有泼辣、旷达的奇女子。在以男子为本位的中国古代,虽然二者均避不开命运的摆弄,但后者毕竟表现出了一种独立、自强的意气,足令巾帼神旺。
  诗以望君山一个动作,让读者自己去猜测揣摸,去体会。这样的结尾,与王维《酬张少府》结句“君问穷通理,渔歌入浦深”及杜甫《缚鸡行》结句“鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁”相同,都是不写之写,有有余不尽之意。
  1、借景抒情,以景入情。一二两句写自然环境,落木萧萧,寒声阵阵,秋风秋江,传达漂泊不定、凄怆落寞之感;引发后两句书写的思忆之情,思念家中小儿此时可能还在挑灯夜戏,挑逗斗蟀。孤独之时幻想(huan xiang)天伦之情,萧索之景催发想念嬉耍之乐。以景入情,情景交融,相互映衬,构思神妙。
  这首诗,通篇议论说理,却不使读者感到乏味。诗人借助形象,运用比喻,阐明哲理,把抽象的议论,表现为具体的艺术形象了。而且八句四联之中,五次出现反问句,似疑实断,以问为答,不仅具有咄咄逼人的气势,而且充满咄咄怪事的感叹。从头至尾,“何人”、“底事”、“但爱”、 “可知”、 “终非”、 “岂是”、 “不取”、 “何殊”,连珠式的运用疑问、反诘、限制、否定等字眼,起伏跌宕,通篇跳荡着不可遏制的激情,给读者以骨鲠在喉、一吐为快的感觉。诗人的冤案是由于直言取祸,他的辨伪之说并非泛泛而发的宏论,而是对当时黑暗政治的针砭,是为抒发内心忧愤而做的《离骚》式的呐喊。
  前两句用严整的对仗,精心刻划出将军威猛而又矫健的形象。“鹫翎金仆姑”,是写将军的佩箭。“金仆姑”,箭名,《左传》:“乘丘之役,公以金仆姑射南宫长万。”箭用金做成,可见其坚锐。并且用一种大型猛禽“鹫”的羽毛(“翎”)来做箭羽,既美观好看,发射起来又迅疾有力,威力无穷。“燕尾绣蝥弧”(蝥音wù),是写将军手执的旗帜。“绣蝥弧”,一种军中用作指挥的旗帜,《左传》:“颖考叔取郑之旗蝥弧以先登。”这种象燕子尾巴形状的指挥旗,是绣制而成的,在将军手中显得十分精美。这两句没有直接写将军的形貌,只是从他身上惹人注目的佩箭、旗帜落笔,而将军的矫健身影已经屹立在读者面前。诗中特意指出勇猛的“鹫”和轻捷的“燕”这两种飞禽,借以象征人物的精神状态。通过这两句的描写、衬托,一位威武而又精明干练的军事将领的形象,跃然纸上。
  诗人自叙曾游黄山,描写其高峻神秀,有神仙遗踪。 黄山的朱砂泉,自朱砂峰流来,酌饮甘芳可口,浴洗令人心境清廓。气爽体舒。自己来到黄山时,有仙乐呜奏,温处士整理仙车相迎。以后我还会时常来访问,踏着彩虹化成的石桥,拜访温处士。
  第二章具体描述了太王在周原开辟与经营的情景。连用四组排比语句,选用八个动词,罗列了八种植物,极其生动形象地表现太王创业的艰辛和气魄的豪迈。最后还点明:太王赶走了昆夷,娶了佳偶(指太姜),使国家更加强大。
  第一段,写小(xie xiao)丘的基本情况。“得西山后八日,寻山口西北道二百步,又得钴鉧潭。西二十五步,当湍而浚者为鱼梁。”两句,介绍发现小丘的时间及小丘的方位。“梁之上有丘焉,生竹树。”句后的第一段内容,写小丘的景物。钴鉧潭的形势主体是水,小丘的形势主体则是石。作者仅用“生竹树”三字概括其一般景物,而把重点放在写山石的奇特上。着重描写石的“奇”,主要运用了拟人的手法。“突怒偃蹇”,不仅写出了石的形状,更写出了石的神态;“负土而出”的“出”字,又写出了石的动作;“争为奇状者”的“争”字突出了山石不甘心被埋在泥土中、顽强地抗争逆境的品格:不甘心被埋在泥土中,也可看作是作者自身品格的写照。石的奇状既多到殆不可数,作者无法写尽,于是举出其中的两组作为代表,“其然相累而下者,若牛马之饮于溪;其冲然角列而上者,若熊罴之登于山”一句,既是对偶又运用比拟的方法,形象地将一堆堆静止的无生命的石头描绘成了一群群虎虎有生气的牛马和猛兽,生动细致,联想奇妙,下笔传神,可谓“词出意表,而刻画无上”。
  “吴歌楚舞欢未毕,青山欲衔半边日。”对吴宫歌舞,只虚提一笔,着重写宴乐过程中时间的流逝。沉醉在狂欢极乐中的人,往往意识不到这一点。轻歌曼舞,朱颜微酡,享乐还正处在高潮之中,却忽然意外地发现,西边的山峰已经吞没了半轮红日,暮色就要降临了。“未”字“欲”字,紧相呼应,微妙而传神地表现出吴王那种惋惜、遗憾的心理。而落日衔山的景象,又和第二句中的“乌栖时”一样,隐约透出时代没落的面影,使得(shi de)“欢未毕”而时已暮的描写,带上了为乐难久的不祥暗示。
  三、四两句写得曲折而有层次,反映了作者心情的微妙转换:由新奇、迷惘变成惊叹、赞美。一种从未领略过的郊园春景展现在他眼前,使他忘掉了一切—他陶然心醉了,完全沉浸在美好的遐想之中。
  “嗟予好古生苦晚”以下直到结尾为最后一段。这段结合诗人自己的身世之感,既有追述,又有夹议,但更多的是流露出隐隐的惆怅和深深的惋惜。韩愈在文学上以“障百川而东之,回狂澜于既倒”(《进学解》)为己任,为了力矫时弊,他才主张崇古。因此他竭力称扬石鼓文,也应是这个文学宗旨的组成部分。他身居博士,“职是训诂”(《元和圣德诗》),把保护石鼓看作是应负的责任。为此,托故人度量坎坑,为安置作好了准备,又戒斋沐浴郑重其事地报告上司,本以为安置“至宝”是瞬息可办的举手之劳。然而无情的现实把他美好的愿望击得粉碎——那班尸位素餐的老爷关心的只是升官发财,他们对区区石鼓是丝毫不会“感激”(激动)的。在这里,一个“老”字生动地勾画出那种麻木不仁的昏聩神情。眼看石鼓仍继续其日销月蚀而归于沦灭的厄运,诗人真是忧思如焚。虽说目下标榜儒术,但据理力争恐怕还是于事无补,歌到这儿,韩愈不禁心灰意冷,喟然长叹。这一段写得苍凉沉郁,使人觉得诗人不仅在哀叹石鼓的不幸,而且简直是在嗟叹寒儒的卑微。为了反衬现实的荒诞,诗人还运用了两个典故,显得格外深刻而有力。第一个是蔡邕。后汉熹平四年(175年),灵帝不满于当时文字使用的混乱,特命蔡邕与堂溪典等正定六经文字,由蔡书丹上石,刻成后置于鸿都门前,每日前来观看的车辆,使街道为之阻塞。第二个是王羲之。东晋王羲之喜鹅颈之宛转,见山阴道士所养群鹅而(e er)爱之,道士因索写《道德经》一部,举群相赠。蔡王二人都是书圣,但前者擅隶书而后者工楷则,这两种比石鼓文晚起得多的书体尚且如此风光,那么当局的冷落石鼓,到底于心何忍。用典之妙,起到了振聋发聩的效果。
  此诗起二句在句法上用对偶句,在作法上则用起兴的手法,以蝉声来逗起客思,诗一开始即点出秋蝉高唱,触耳惊心。接下来就点出诗人在狱中深深怀想家园。三、四两句,一句说蝉,一句说自己,用“那堪”和“来对”构成流水对,把物我联系在一起。诗人几次讽谏武则天,以至下狱。大好的青春,经历了政治上的种种折磨已经消逝,头上增添了星星白发。在狱中看到这高唱的秋蝉,还是两鬓乌玄,两两对照,不禁自伤老大,同时更因此回想到自己少年时代,也何尝不如秋蝉的高唱,而今一事无成,甚至入狱。就在这十个字中,诗人动作比兴的方法,把这分凄恻的感情,委婉曲折地表达了出来。同时,白头吟又是乐府曲名。相传西汉时司马相如对卓文君爱情不专后,卓文君作《白头吟》以自伤。其诗云:“凄凄重凄凄,嫁娶不须啼,愿得一心人,白头不相离。”(见《西京杂记》)这里,诗人巧妙地运用了这一典故,进一步比喻执政者辜负了诗(liao shi)人对国家一片忠有之忱。“白头吟”三字于此起了双关的作用,比原意更深入一层。十字之中,什么悲呀愁呀这一类明点的字眼一个不用,意在言外,充分显示了诗的含蓄之美。
  这篇奏疏,是贾谊针对西汉初年在经济上所面临的严重危机,提出的要注意积贮的重要论文。它从不同角度论述了加强积贮对国计民生的重大意义,表现出一个地主阶级政治家思想家的远见卓识。他提出的主张,对于维护汉朝的封建统(jian tong)治,促进当时的社会生产,发展经济,巩固国防,安定人民的生活,都育一定的贡献,在客观上是符合人民的利益的,在历史上有其进步的意义。同时,他的重视发展农业,提倡积贮的思想,即使至今,也仍有借鉴的价值。
  该诗首句“亚槛倾檐一古梅”,以简洁的笔墨勾勒出古梅的高大道劲。古老苍劲的梅枝,高大粗壮。枝头梅花盛开,枝条旁逸斜出,斜掩着栏杆和屋檐。“几番有意唤春回”,赞颂了梅的品格高洁。他是先行者,报春而不争春。在彻骨的清寒中,梅花傲然绽放,为的是唤得春回人间。这也是诗人人格的写照,他几番想“北定中原”,“收拾旧山河”,像梅花一样,唤回大宋朝社稷的春天。但诗人空有一番抱负而不能实现,只能远离京师,独善其身,保持自己高洁的品格。
  从那西北方向,隐隐传来铮铮的弦歌之音。诗人寻声而去,蓦然抬头,便已见有一座“高楼”矗立眼前。这高楼是那样堂皇,而且在恍惚之间又很眼熟:“交疏结绮窗,阿阁三重阶”——刻镂着花纹的木条,交错成绮文的窗格;四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重,正是诗人所见过的帝宫气象。但帝宫又不似这般孤清,而且也比不上它的高峻:那巍峨的楼影,分明耸入了飘忽的“浮云”之中。
  “草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠。”颈联两句都是比喻,意思是:“草丛间的萤虫,虽有光亮,可它终究不是火;荷叶上的露水,虽呈球状,难道那就是珍珠吗?”然而,它们偏能以闪光、晶莹的外观炫人,人们又往往为假象所蒙蔽。

创作背景

  唐代的东都洛阳,是仅次于京都长安的大城市。它前当伊阙,后据邙山,洛水穿城而过,有“天汉之象”。城南洛水上的天津桥即据此而闻名。天津桥一带,高楼四起,垂柳成阴,景色优美。唐朝前中期帝王为了享乐,皆频幸东都,洛阳城繁华热闹之际,正是唐帝国全盛之时。安史之乱,洛阳两遭兵侵,毁坏严重,而唐朝从此一蹶不振。天宝以后,帝王不复东幸,旧日宫苑,遂日荒废了。所以,洛阳城的兴亡,在一定程度上反映了唐王朝的盛衰。

  

王炼( 未知 )

收录诗词 (7533)
简 介

王炼 王炼,号后沙。东莞人。明神宗万历间人。事见东莞《鳌台王氏族谱》。

咏杜鹃花 / 夹谷晶晶

肯似荆山凿馀者,藓封顽滞卧岚烟。"
雁逐西风日夜来。天势渐低分海树,山程欲尽见城台。
"曲龙桥顶玩瀛洲,凡骨空陪汗漫游。
杉罅龙涎溢,潭坳石发多。吾皇搜草泽,争奈谢安何。
忍草肯摇落,禅枝不枯荣。采采慰长路,知吾心不轻。
面前小沼清如镜,终养琴高赤鲤鱼。"
莫怪爱吟天上诗,盖缘吟得世间稀。惯餐玉帝宫中饭,
"大沩心付白崖前,宝月分辉照蜀天。圣主降情延北内,


隆中对 / 钟离友易

闲乘画舫吟明月,信任轻风吹却回。"
狂风乱搅何飘飘。有时凝然笔空握,情在寥天独飞鹤。
犬吠黄椑落,牛归红树深。仍闻多白菌,应许一相寻。"
"征人去年戍边水,夜得边书字盈纸。挥刀就烛裁红绮,
"从辞凤阁掌丝纶,便向青云领贡宾。再辟文场无枉路,
俄及永嘉末,中原塞胡尘。五马浮渡江,一龙跃天津。
作用方开物,声名久擅场。丹延分塞郡,宿昔领戎行。
感通今日见神明。破除秋热飘萧尽,还似春时散漫倾。


乌衣巷 / 樊书兰

"柴门关树石,未省梦尘埃。落日啼猿里,同人有信来。
尧市人稀紫笋多。紫笋青芽谁得识,日暮采之长太息。
金菊延清霜,玉壶多美酒。良人犹不归,芳菲岂常有。
"病起见苔色,凝然阵未枯。浅深围柱础,诘曲绕廊庑。
火候九年都经过。留形住世不知春,忽尔天门顶中破。
应世缘须别,栖心趣不忘。还将陆居士,晨发泛归航。"
"素风千户敌,新语陆生能。借宅心常远,移篱力更弘。
"谁家扫雪满庭前,万壑千峰在一拳。


村豪 / 万俟尔青

谪宦今何在,衔冤犹未胜。天涯分越徼,驿骑速毗陵。
玉户星宫降上玄。举世尽皆寻此道,谁人空里得玄关。
罔厥矜骄。四德炎炎,阶蓂不凋。永孚于休,垂衣飘飖.
"芸香误比荆山玉,那似登科甲乙年。
真珠入席袋,佛性止蓬茅。一群取相汉,用意总无交。
倚卧高松根,共逃金闺籍。"
"外事休关念,灰心独闭门。无人来问我,白日又黄昏。
君心犹待脱蓝袍。霜髭晓几临铜镜,雪鬓寒疏落剃刀。


竹枝词 / 疏傲柏

四花犹向玉阶飞。梁山拂汉分清境,蜀雪和烟惹翠微。
忠诚及狙诈,淆混安可甄。馀智入九霄,守愚沦重泉。
日斗鲛人织秋浦。金梭札札文离离。吴姬越女羞上机。
雨馀云脚树,风外日西钟。莫更来东岸,红尘没马踪。"
"吾子此归宁,风烟是旧经。无穷芳草色,何处故山青。
"秋光明水国,游子倚长亭。海浸全吴白,山澄百越青。
"家国各万里,同吟六七年。可堪随北雁,迢递向南天。
柳阴容过客,花径许招僧。不为墙东隐,人家到未曾。"


风入松·寄柯敬仲 / 熊艺泽

"秋风仿佛吴江冷,鸥路参差夕阳影。垂虹纳纳卧谯门,
"一曰:劝君不用登岘首山,读羊祜碑,男儿事业须自奇。
"寒食家家尽禁烟,野棠风坠小花钿。
新月如眉生阔水。"
三性元宫无漏泄。气若行,真火炼,莫使玄珠离宝殿。
吴头东面楚西边,云接苍梧水浸天。两地别离身已老,
气馀三五喘,花剩两三枝。话别一尊酒,相邀无后期。
蓬莱隔海虽难到,直上三清却不遥。"


西江月·闻道双衔凤带 / 僖永琴

小浦依林曲,回塘绕郭西。桃花春满地,归路莫相迷。"
"禅外求诗妙,年来鬓已秋。未尝将一字,容易谒诸侯。
静息深依竹,惊移瞥过楼。分明晴渡口,凄切暮关头。
尧市人稀紫笋多。紫笋青芽谁得识,日暮采之长太息。
逐朵云如吐,成行雁侣驱。兰亭名景在,踪迹未为孤。"
后来谁遇冰雪姿。上古初闻出尧世,今朝还见在尧时。"
紫鳞鱼向海中迎。姮娥月桂花先吐,王母仙桃子渐成。
谈空争动上公卿。合归鸟外藏幽迹,敢向人前认好名。


咏荆轲 / 公良殿章

空拳只是婴儿信,岂得将来诳老夫。
虚负岷峨老僧约,年年雪水下汀洲。
"镜湖中有月,处士后无人。荻笋抽高节,鲈鱼跃老鳞。
共作云山侣,俱辞世界尘。静思前日事,抛却几年身。
"别业逸高情,暮泉喧客亭。林回天阙近,雨过石门青。
一言相合道休传。风骚妙欲凌春草,踪迹闲思绕岳莲。
"五色毛衣比凤雏,深花丛里只如无。
闭门清昼读书罢,扫地焚香到日晡。


野歌 / 淳于彦鸽

宁知江边坟,不是犹醉卧。
"东城南陌强经过,怨别无心亦放歌。
方知鼎贮神仙药,乞取刀圭一粒看。
趣极僧迷旨,功深鬼不知。仍闻得名后,特地更忘疲。"
更闻临川作,下节安能酬。"
遂就波澜兮合魂魄,愿持精卫衔石心,穷断河源塞泉脉。"
"绿惨双蛾不自持,只缘幽恨在新诗。
"珠履风流忆富春,三千鹓鹭让精神。诗工凿破清求妙,


南歌子·疏雨池塘见 / 乌雅高坡

疏凿谁穷本,澄鲜自有源。对兹伤九曲,含浊出昆仑。"
焉用过洞府,吾其越朱陵。
折苇鸣风岸,遥烟起暮苹.鄱江连郡府,高兴寄何人。"
海月生残夜,江春入暮年。
也笑长安名利处,红尘半是马蹄翻。"
神魂倘遇巫娥伴,犹逐朝云暮雨归。"
子爱寒山子,歌惟乐道歌。会应陪太守,一日到烟萝。
"蝉鬓惊秋华发新,可怜红隙尽埃尘。