译文
京口和瓜洲不(bu)过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
鲍叔推荐了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下。他的(de)子孙世(shi)世代代在齐国享有(you)俸禄,得到封地的有十几代,多数是著名的大夫。因此,天下的人不称赞管仲的才干,反而(er)赞美鲍叔能够识别人才。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深(shen)的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我(wo)栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都(du)被封为万户之侯。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
注释
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。