译文
流传到汉地曲(qu)调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一(yi)起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
三月(yue)的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相(xiang)思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭(zao)受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
注释
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
⑷安:安置,摆放。
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
②银签:指更漏。