译文
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏(zou)乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人(ren)们待我真(zhen)友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
如今却克扣它(ta)的草料,什么时候(hou)它才能够腾飞跨越青山?
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上(shang)正在放声痛哭的是哪座荒村?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业(ye)终究难以完成。
来欣赏各种舞乐歌唱。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
酿造清酒与甜酒,
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
层层亭(ting)台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
11.功:事。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。