译文
我默默地(di)翻检着旧日的物品。
当红日西(xi)下,大地山川一片(pian)寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
深感长安(an)与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
怎样合成一个“愁(chou)”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好(hao),可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇(cu)。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
注释
【索居】独居。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
104. 数(shuò):多次。