译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
举笔学张敞,点朱老反复。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我们又在长安城外(wai)设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
群奸(jian)迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
疲惫(bei)的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经(jing)落到(dao)水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音(yin)都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨(zhi)才人将它取来。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
乌江:一作江东。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。