译文
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经(jing)飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高(gao)(gao)空振翅南飞,思(si)念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣(ming)啼。
世上难道缺乏骏马啊?
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿(zi)色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
跟随驺从离开游乐苑,
注释
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
91. 也:表肯定语气。
⑵空自:独自。
阴符:兵书。