译文
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是(shi)乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这(zhe)样的(de)享受。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精(jing)妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在(zai)色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿(lu)车,回到颍东,耕田植桑。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
面对如此美酒良(liang)辰,遭逢别离惆怅满胸。
天子亲临殿栏赐予列侯印(yin),将军佩着印绶走出明光宫。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
④湿却:湿了。
(96)阿兄——袁枚自称。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
闻:听说
[76]“超长吟”二句:怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。超,惆怅。永慕,长久思慕。厉,疾。弥,久。