译文
待我尽(jin)节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云(yun)。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒(jiu)杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在(zai)高兴青山依旧在这里。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并(bing)没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
蝉的叫声好像就在身(shen)边,可是你却无法找到他们,
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
注释
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
⑷数阕:几首。阕,首。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
②一鞭:形容扬鞭催马。
⑹零落:凋谢飘落。