译文
当(dang)夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
故乡家园,令人(ren)伤心断(duan)肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又(you)长出来了!
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候(hou)才能够照着我回家呢?
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
赏罚适当一一分清。
四海一家,共享道德的涵养。
在此听(ting)闻,真是伤心难言,眼前看到(dao)的只是离离的青草。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨(yu)慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
注释
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
⑺更:再,又,不只一次地。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
17.夫:发语词。
去:离开。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。