译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒(jiu)(jiu)旗飘动。
壮士击筑高歌,风(feng)萧(xiao)萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
跟随驺从离(li)开游乐苑,
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
新近才满十五(wu)岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平(ping)平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服(fu)过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
注释
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
①玉色:美女。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
⑦旨:美好。