译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
你就(jiu)好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已(yi)经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山(shan)深处辗转飘零。
战士只知道在战场上,要为国捐(juan)躯。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景(jing)就离开了。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
注释
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
蜀道:通往四川的道路。