译文
天寒路远,仆夫催着(zhuo)回家,告别时,还未到黄昏日暮。
上官大(da)夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订(ding)法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
积满(man)哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭(fan)也不想吃。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
纵目望去,黄河渐(jian)行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬(yang)起滔天波澜。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
故国:家乡。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
19.二子:指嵇康和吕安。
拜:授予官职
剑客:行侠仗义的人。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”