译文
当年十(shi)五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战(zhan)马骑。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
生活在今世,记住古代的(de)道理是要把(ba)它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
默默愁煞庾信,
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻(ma)醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
潇然:悠闲自在的样子。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
①来日:来的时候。
25. 谓:是。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
(46)争得:怎得,怎能够。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
92.黕(dan3胆):污垢。