译文
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
老叟惦念着(zhuo)放牧的孙儿,柱杖等候在(zai)自家的柴扉。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声(sheng)名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
到达了无人之境。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
她(ta)回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄(xiong)鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄(qi)清,她聚敛着愁眉(mei),谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀(huai)动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
4、绐:欺骗。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
⑹云山:高耸入云之山。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
⑤英灵:指屈原。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
15.子无扑之,子 :你
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
(20)盛衰:此指生死。