译文
鸟在村里飞翔，人们便感觉到天亮了；鱼在水中嬉戏，人们便知道春天来了。
得到杨八的信，知道您遭遇火灾，家里没有(you)一点积蓄了。我开始听到很吃惊，接着感到怀疑，最后才非常高兴，本来我准备慰问您，现在却改变了，要向您道喜。由于相隔很远，信里的话又很简单，我不能彻底了解您家的情形，如果真是像大水冲过一样，干干净净的，完全没有了，我就更要因此向您道喜。
秋日天高气爽，晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云，也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了，山明水净，夜晚(wan)已经有霜；树叶由绿转为浇黄色，其中却有几棵树叶成红色，在浅黄色中格外显眼；
你看，古时燕昭王重用郭隗，拥篲折节、谦恭下士，毫不嫌疑猜忌。
金陵年轻朋友，纷纷赶来相送。欲走还留之间，各自畅饮悲欢。
情系着汉家宫室，身却只能留在这雁门！断裂的玉帛怎能容的下千言万语，此时只消一句，“我赴黄泉去，来世再报恩！”
说句公(gong)道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
沙滩平坦，微风徐来，望客不见，唯浪涌船高，孤山低首，此起彼伏。
正值梅花似雪，飘沾衣襟的时候，和老朋友携手到城外游春。回(hui)忆旧地，处处黯然伤神，无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前，每当吟诵旧曲之时，就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
桃花整天随着流水流淌，桃源洞口在清溪的哪边？
文长喜好书法，他用笔奔放有如他的诗，在苍劲豪迈中另具(ju)一种妩媚的姿态跃然纸上，欧阳公所谓的美(mei)人迟暮另具一种韵味(wei)的说法，可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪，涉笔成花鸟画，也都超逸有情致。
猿在洞庭湖畔树上啼叫，人乘木兰舟在湖中泛游。
春回故乡美妙的景象无边无涯，那优美的小栏高槛是别人的家。
有背着盐的和背着柴的人，两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿，将要走了，争一张羊皮，都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果，就去报了官。李惠让他们出去，回头看州府的主簿说：“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面，用棒子敲打，看见（发现）有少许盐末，就说：“得到实情了!”再让争吵的双方进来看，背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
辜负了戴的头巾，我对你来说意味着什么？
洼地坡田都前往。
刚端起酒杯，还未沾唇，一群横暴的士兵冲进大门。
注释
(22)浩荡：广阔。这里指广阔的天空。
⑷四百年：金陵作为历代帝都将近四百年。
（78）身：亲自。
10.鹜：（wù）野鸭子。
鬓云：像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度：覆盖，过掩，形容鬓角延伸向脸颊，逐渐轻淡，像云影轻度。欲度：将掩未掩的样子。香腮雪：香雪腮，雪白的面颊。
抗：高举，这里指张扬。