译文
婆媳相唤(huan),一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
一腔(qiang)悲愤,园陵松柏竟凋零!
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
葛草长得长又(you)长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远(yuan)忍耐下去!
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做(zuo)了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
⒇湖:一作“海”。
(17)申:申明
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。