译文
向前登上一(yi)道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的(de)泉源水洼。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
修(xiu)美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
在亭子里能看(kan)到长江南北上百(bai)里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为(wei)“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花(hua)伸出墙头来。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
到达了无人之境。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
⑧归去:回去。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”