译文
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别(bie)处飞,从此再不和我相交。在没有(you)我的日子里,祝你平安岁月静好(hao)。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息(xi)在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
月有圆亏(kui)缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山(shan)?故乡的深夜(ye)漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
其二
注释
②倾国:指杨贵妃。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
中济:渡到河中央。
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
⑧满:沾满。