译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎(zen)么可以在这里久留。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
春天来临了(liao),小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂(tang)。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳(lao)力不被浪费。生活富裕而不穷(qiong)困(kun),百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日(ri)的孤雁一样孑然无助。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
长庆三年八月十三日记。
注释
终朝:从早到晚。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
③尽解:完全懂得。