译文
高大的堂(tang)屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
魂啊不(bu)要去西方!
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
旋风(feng)结聚起来互相靠拢,它(ta)率领(ling)着云霓向我迎上。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
高卷(juan)水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带(dai)一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
注释
②降(xiáng),服输。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
委:委托。
去:离;距离。