译文
连年流落他乡(xiang),最易伤情。
当着众人(ren)不敢明说心怀,暗(an)暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的(de)音讯。
到如今年纪老没了筋力,
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已(yi)渐入醉乡。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋(zhai)的凄凉、寂寞,怕离别却(que)又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
以鹄羹玉鼎进献美馔(zhuan),商汤君王欣然受用。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
大观:雄伟景象。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑸接:连接。一说,目接,看到
郡下:太守所在地,指武陵。
⑥会:会朝,上朝。且:将。