译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能(neng)将其无情放逐?
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
溪水清(qing)澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
或呼(hu)白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
伯牙擅长弹(dan)琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道(dao):“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会(hui)清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。