译文
疏疏的(de)(de)树木漏下几点星光,月亮(liang)迎(ying)着行云匆匆前行。
家主带着长子来,
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连(lian)光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
天空飞雪一片白(bai)茫茫,寒气凝结四面八方。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
偏僻的街巷里邻居很多,
注释
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
凄凉:此处指凉爽之意
流星:指慧星。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
(36)阙翦:损害,削弱。
淡墨:水墨画中将墨色分为四种,如,清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花,是用淡淡的墨迹点化成的。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。