译文
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不(bu)去(qu)。北固山下三面都是水(shui)。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈(mai)的人,如此逞雄究竟是为了谁?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
故乡之水恋恋不舍,不远万里(li)送我行舟。
大江悠悠东流去永不回还。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
注释
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
①玉笙:珍贵的管乐器。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
②霜根:《竹》李贺 古诗根表面有白粉,似霜。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。