译文
城里经历上百次战乱之后，还有几家老人在世上保全。
湖光山影相互映照泛青光。
积雪茫茫的(de)(de)山峦，在黄昏中变得更加苍茫；夕阳伴着云烟，让树林变得更加昏暗。
听着凄风苦雨之声，我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花，我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方，如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝，都寄托着一分柔情。料峭的春寒中，我独自喝着闷酒，想借梦境去与佳人重逢，不料又被啼莺唤醒。
你身怀美玉而不露，心有高才而不显。
陆机如此雄才大略也无法自保，李斯以自己悲惨的结局为苦。
此时雾雨晦暗争着落下，湖面波涛怒击如同对投。
千对农人在耕地，
本想求得奴隶伊尹，如何却又能得贤淑美妻？
水上、陆地上各种草本木本的花，值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来，世人大多喜爱牡丹(dan)。我唯独喜爱莲花从积存的淤(yu)泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。（它的茎）中间贯通外形挺直(zhi)，不牵牵连连也不枝枝节节，香气传播更加清香，笔直洁净地竖立在水中。（人们）可以远远地观赏（莲），而不可轻(qing)易地玩弄它啊。
然而这一年江南大旱，衢州出现了人吃人的惨痛场景。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
要是进献上，那就成了贵国君王府库中的财物，不经过进献的丁式，是不敢进献的。如果把礼物放在露天里，又怕日晒雨淋而腐烂生虫，加重敝国的罪过。我听说文公(gong)从前做盟主时，宫室低小，没有门阙和台榭，”却把接待宾客的馆舍修得十分高大，宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好，司空按时平整道路，泥水工匠按时粉刷馆舍房间；诸侯的宾客来到，甸人点起庭院中的火把，仆人巡视客舍，存放车马有地方，宾客的随从有代劳的人员，管理车辆的官员给车轴加油，打扫房间的，伺养牲口的，各自照看自己份内的事；各部门的属官要检查招待宾客的物品；文公从不让宾客们多等，也没有被延误了的事；与宾客同忧共乐，出了事随即巡查，有不懂的地方就指教，有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样，哪(na)里会有灾患啊；不怕有人抢劫偷盗，也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里，却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里，车辆进不了大门，又不能翻墙而入；盗贼公然横行，天灾难防。接见宾客没有定时，召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙，就没有地方存放礼品，我们的罪过就要加重。斗胆请教您，您对我们有什么指示？虽然贵国遇上鲁国丧事，可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物，我们会把围墙修好了再走，这是贵君的恩惠，我们哪敢害怕辛劳？”士文伯回去报告了。赵文子说：“的确是这样。我们实在不注重培养德行，用像奴仆住的房舍来招待诸侯，这是我们的过错啊；”于是，他派士文伯前去道歉，承认自己不明事理。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流？什么地方有人在明月照耀的楼上相思？
月亮沦没迷惑不清，不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去，凄惨悲伤肝肠寸断。
世事浮云过眼不值一提，不如高卧山林努力加餐。
海涛落下，终归泥沙，翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
为了三分天下周密地筹划策略，万代好像鸾凤高翔，独步青云。
连绵(mian)的战火已经延续了半年多，家书难得，一封抵得上万两黄金。
做官做到将(jiang)相，富贵之后返回故乡，这从人情上说是光荣的，从古到今都是这样啊。
注释
听：倾听。
（63）金马门：汉代臣属待诏之处，门旁有铜马。
（13）寡人：古代君主自称。 征：责问，追问。
(4)夙（sǜ速）晨：早晨。夙：早。装吾驾：整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂：启程，出发。涂通“途”。缅：遥远的样子。
9.独绝：独一无二。独，只。绝，绝妙。